Voici un petit sourire pour vous tous qui suivez mes aventures à travers mon blog. Bisous. Una sonrisa para todos vosotros que seguís mis aventuras a través de mi blog. Besitos.

Mes parents m'ont acheté une nouvelle arche très colorée pour stimuler mon éveil. Je l'adore et j'ai déjà donné quelques coups à Gertrude la tortue. Mis papás me compraron un arco con muchos colorines para estimular mis sentidos. i Me encanta ! Sobretodo...

Il vaut mieux prévenir que guérir ! C'est pour cette raison que je m'accroche bien fort au doigt de mon papa, au cas où il voudrait m'enlever ma nourriture avant l'heure....... i Más vale prevenir que curar ! Es por eso que me agarro bien fuerte al dedo...

Voici mon copain le singe, ça fait peu de temps que l'on se connaît mais on s'apprécie déjà beaucoup. Aquí está mi amigo el mono, nos conocemos desde hace poco tiempo pero ya nos queremos mucho.

Vive le printemps ! Aujourd'hui c'est le premier jour du printemps, pour fêter ça j'ai mis ma robe de gitane. i Olé ! i Viva la primavera ! Hoy empieza la primavera y para festejarlo he puesto mi vestido de gitana. i Olé !

Vendredi j'ai rendu visite à ma pédiatre. Ma maman m'a donné à manger puis nous nous sommes rendues au cabinet. Comme d'habitude on m'a complètement deshabillée puis pesée. Vous comprendrez que je n'aime pas trop qu'on me bouge dans tous les sens au moment...

Moi la vie je la conçois avec les doigts de pied en éventail. No he conseguido traducir la frase porque se trata de una expresión en francés que dice : " tener los dedos de los pies abiertos como un abanico ", y signiifica vivir la vida sin preocupac...

Salut tout le monde ! Ca fart ? i Hola a todos ! Os mando un "saudiño" desde el sofá.

Moi quand je serai grande, j'aimerais faire de la boxe !! Vous ne trouvez pas que j'ai déjà une bonne technique ? Cuando sea grande, me gustaría ser boxeadora !! Ya tengo la técnica. Verdad ?

Je vous présente mon copain Adrian. Il a exactement deux mois de plus que moi. Nous allons passer beaucoup de temps ensemble car sa maman, Maria Isabel, et ma maman sont copines et vont aller faire beaucoup de promenades avec les poussettes. Sur la photo...