Je voulais également vous présenter ma maman Eva et mon papa Fabrice. Les gens disent que je ressemble à mon papa, qu'en pensez-vous ?
Tambien quiero presentaros a mi mamá y a mi papá. La gente dice que me parezco a mi papá y tu qué crees ?
Ma marraine s'appelle Sara et mon parrain s'appelle Ralph (c'est le papa de ma copine Sharleen). Je suis sûr que je vais passer d'agréables moments en leur compagnie. Je me réjouis déjà d'être un peu plus grande pour leur en faire voir de toutes les couleurs ... (j'ai déjà entendu parler de virées chez Zara et Mango). Papi !! Mami !! vous me ferez une carte de crédit GOLD ?? Hi hi hi ...
Mi madrina se llama Sara y mi padrino se llama Ralph (es el papa de mi amiguita Sharleen). Estoy segura que voy a pasar agradables momentos en su compañía. Ya tengo ganas de crecer rápido para hacerles algunas travesuras. (He oido hablar de ir de tiendas por Zara y Mango). ii Papi !! ii Mami !! Me hareis una tarjeta de crédito GOLD ?? Ji, ji, ji ...
Voici mes grands-parents et mon arrière grand-maman du côté de mon papa : Il y a grand-maman Myria et grand-papa François, ainsi que grand-papa Pierre-André et Mémé Marguerite.
Aquí están mis abuelitos y mi bisabuela por parte de mi papá : Son la abuela Myria, el abuelo François, el abuelo Pierre-André y la bisabuela Marguerite.
Et voici mes grands-parents du côté de ma maman : Il y a grand-maman Herminia et grand-papa Dalmiro. J'ai également 3 arrières grand-parents qui habitent en Espagne et je me réjouis de cet été pour faire leur connaisance.
Aquí están mis abuelitos por parte de mi mamá : Son la abuela Herminia y el abuelo Dalmiro. También tengo 1 bisabuela y 2 bisabuelos que viven en España y ya tengo ganas de que llegue este verano para conocerles.
Tous sont très fiers de moi.
Están todos muy contentos conmigo.
Vous pouvez remarquer sur cette photo, prise quelques heures après ma naissance, que papa durant le 1°bain a oublié de me laver les cheveux, heureusement que la sage-femme a eu pitié de moi et a corrigé la situation en me faisant un petit shampoing. Eh oui ! C'est beaucoup d'émotions et on ne peut pas penser à tout.
Como podeis ver en esta foto, tomada unas horitas después de mi nacimiento, papá ha olvidado de lavarme el pelo durante el 1° baño. Menos mal que he dado pena a la comadrona y ella corrigió el tiro lavándomelo. i Qué quereis ! La emoción es muy fuerte y no se puede pensar en todo.
Me voici après mon shampoing. C'est mieux non ? Je suis toute belle maintenant !!
Aquí estoy con el pelo lavado. Mejor no ? i Así estoy más guapa !
Bonjour tout le monde, aujourd'hui on est le vendredi 27 janvier 2006 et il est un petit peu plus de 4h00 du matin. Je viens de faire mon entrée en fanfare dans la vie pour le plus grand bonheur de mes parents Eva et Fabrice qui viennent de passer une magnifique nuit blanche ... Ben oui, j'ai déjà appris à me faire attendre :o)
iHola a todos! Hoy es viernes 27 de enero de 2006 y son las 4 de la mañana. Acabo de salir de la barriga de mi mamá haciendo muy felices a mis padres a los que he hecho pasar una maravillosa noche blanca. Ya veis, tan pequeñita y ya sé hacerme esperar :o)
| Novembre 2009 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | ||||||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ||||
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | ||||
| 30 | ||||||||||
|
||||||||||